prisijunk prie mūsų facebook Apie mus Dalyvauk žaidime ir laimėk € 30 KAS SAVAITĘ!
x

Užsiregistravę gaukite geriausius pasiūlymus!

Užsiregistravę Mano vaistinėje ir užsisakę naujienlaiškį, gausite 33 lojalumo taškus, kuriais galima padengti dalį produktų vertės.

Rodyti daugiau
x

Specialus pasiūlymas!

Net - 20% nuolaida maisto papildui imuninei sistemai bei normaliai kepenų funkcijai palaikyti.

Įdėti į krepšelį
Rodyti daugiau
x

Menopace Plus 2 už 1 kainą!

Super pasiūlymas Menopace Plus 21 kaina!

Rodyti daugiau
x

Nemokamas pristatymas, perkant už € 15

Perkant už 15 eurų ir daugiau, pristatysime užsakymą į Jūsų namus – nemokamai!

Rodyti daugiau
Paieškos pavyzdys: Ibuprofen
detalioji paieška

Vaistas nuo širdies nepakankamumo

Suvartar HCT 80mg+12.5mg tabletės N28

Gamintojas
Sandoz d.d.
Vaisto grupė
Receptinis

Šiame tinklapyje yra pateikiama tik bendro pobūdžio informacija apie vaistinius preparatus, kurie yra parduodami tik pateikus gydytojo išrašytą receptą. Šioje elektroninėje parduotuvėje receptiniais vaistiniais preparatais nėra prekiaujama.

Pristatymo terminai ir kt.

Naudojimosi taisyklės

Dažniausiai užduodami klausimai (D.U.K)

Elektroninėje vaistinėje nurodytos akcijos ir nuolaidos taikomos perkant internetu

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI

 

Suvartar HCT 80 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 160 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 160 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 320 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 320 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Valsartanas / Hidrochlorotiazidas

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

-  Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-  Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

-  Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).

-  Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

Lapelio turinys

1. Kas yra Suvartar HCT ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Suvartar HCT

3. Kaip vartoti Suvartar HCT

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Suvartar HCT

6. Kita informacija

 

 

1. KAS YRA SUVARTAR HCT IR KAM JIS VARTOJAMAS

 

Suvartar HCT plėvele dengtų tablečių sudėtyje yra dvi veikliosios medžiagos, vadinamos valsartanu ir hidrochlorotiazidu. Šios abi medžiagos padeda reguliuoti padidėjusį kraujospūdį (hipertenziją).

•  Valsartanas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama angiotenzino II receptorių blokatoriais. Šios grupės vaistai padeda reguliuoti padidėjusį kraujospūdį. Angiotenzinas II yra organizmo medžiaga, kuri sukelia kraujagyslių susitraukimą, tokiu būdu sukeldama Jūsų kraujospūdžio padidėjimą. Valsartanas blokuoja angiotenzino II sukeltą poveikį, todėl kraujagyslės atsipalaiduoja ir sumažinamas kraujospūdis.

•  Hidrochlorotiazidas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama tiazidiniais diuretikais (šlapimą varančiais vaistais). Hidrochlorotiazidas didina šlapimo išskyrimą, kas taip pat mažina kraujospūdį.

 

Valsartanas/hidrochlorotiazidas vartojamas aukštam kraujospūdžiui, kurio negalima pakankamai sureguliuoti, vartojant vienos veikliosios medžiagos preparatus, gydyti.

 

Aukštas kraujospūdis didina širdies ir arterijų apkrovą. Jeigu padidėjęs kraujospūdis negydomas, jis gali sukelti smegenų, širdies arba inkstų kraujagyslių pažeidimą, todėl gali ištikti insultas, prasidėti širdies ar inkstų nepakankamumas. Padidėjęs kraujospūdis didina širdies priepuolių riziką. Jūsų kraujospūdžio sumažinimas iki normalaus mažina minėtų sutrikimų vystymosi riziką.

 

 

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT SUVARTAR HCT

 

Suvartar HCT vartoti negalima:

 

•  jeigu esate alergiškas (per daug jautrus) valsartanui, hidrochlorotiazidui, sulfonamido dariniams (medžiagoms, chemiškai giminingoms hidrochlorotiazidui) arba bet kuriai kitai Suvartar HCT sudėtyje esančiai medžiagai;

•  jeigu yra didesnis negu 3 mėnesių nėštumas (taip pat yra geriau vengti vartoti Suvartar HCT ankstyvuoju nėštumo laikotarpiu – žr. skyrių ,,Nėštumas ir žindymo laikotarpis“);

•  jeigu sergate sunkia kepenų liga;

•  jeigu sergate sunkia inkstų liga.

•  jeigu negalite šlapintis;

•  jeigu taikoma hemodializė;

•  jeigu, nepaisant taikomo gydymo, kalio arba natrio kiekis kraujyje yra mažesnis už normalų arba kalcio kiekis kraujyje yra didesnis už normalų;

•  jeigu sergate podagra.

 

Jeigu bet kuris iš minėtų atvejų tinka Jums, šio vaisto nevartokite ir pasikalbėkite su savo gydytoju.

 

Specialių atsargumo priemonių vartojant valsartano/hidrochlorotiazido reikia:

 

•  jeigu vartojate kalį organizme tausojančių vaistų, kalio papildų, druskos pakaitalų, kurių sudėtyje yra kalio, arba kitokių vaistų, didinančių kalio kiekį Jūsų kraujyje, pvz., heparino. Jūsų gydytojui gali reikėti reguliariai tikrinti kalio kiekį Jūsų kraujyje;

•  jeigu sumažėjęs kalio kiekis Jūsų kraujyje;

•  jeigu viduriuojate arba sunkiai vemiate;

•  jeigu vartojate dideles dozes šlapimą varančių tablečių (diuretikų);

•  jeigu sergate sunkia širdies liga;

•  jeigu Jus kamuoja inkstų arterijos susiaurėjimas;

•  jeigu Jums neseniai persodintas naujas inkstas;

•  jeigu Jus kamuoja hiperaldosteronizmas. Tai yra liga, kuria sergant antinksčiai gamina per daug hormono aldosterono. Jeigu tai tinka Jums, valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama;

•  jeigu sergate inkstų arba kepenų liga;

•  jeigu karščiuojate, esate išbertas ir Jums skauda sąnarius, tai gali būti sisteminės raudonosios vilkligės (SRV, vadinamosios autoimuninės ligos) požymiai;

•  jeigu sergate cukriniu diabetu, podagra, didelis cholesterolio arba riebalų kiekis Jūsų kraujyje;

•  jeigu dėl kitokių šios grupės (angiotenzino II receptorių blokatorių) kraujospūdį mažinančių vaistų vartojimo yra buvę alerginių reakcijų arba jums yra alergija ar astma.

•  nes jis gali sukelti odos jautrumo saulei padidėjimą.

 

Vaikams ir jaunesniems kaip 18 metų amžiaus paaugliams valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama.

 

Jeigu manote, kad esate nėščia (ar įtariate, jog pastojote), privalote pasakyti savo gydytojui. Ankstyvuoju nėštumo laikotarpiu valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama ir turi būti nevartojama, jeigu nėštumas yra didesnis negu 3 mėnesių, kadangi šiuo laiku vartojamas minėtas vaistas gali labai pakenkti Jūsų kūdikiui (žr. skyrių „Nėštumas ir žindymo laikotarpis“).

 

Kitų vaistų vartojimas

 

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

Valsartano/hidrochlorotiazido vartojant su tam tikrais kitais vaistais gali būti daroma įtaka gydomajam poveikiui. Gali prireikti keisti dozę, imtis kitų atsargumo priemonių ar kai kuriais atvejais nutraukti vieno iš vaistų vartojimą. Tai ypač tinka toliau išvardytiems vaistams:

•  ličio preparatams, t. y. vaistams, vartojamiems kai kurių tipų psichikos ligoms gydyti;

•  kalio kiekį kraujyje veikiantiems preparatams arba vaistams, kurių poveikį keičia kalio kiekis kraujyje, pavyzdžiui, digoksinui (širdies ritmą reguliuojančiam preparatui), kai kuriems vaistiniams preparatams nuo psichozės;

•  vaistams kurie gali didinti kalio kiekį Jūsų kraujyje, tokiems, kaip kalio papildai, druskos pakaitalai, kurių sudėtyje yra kalio, kalį tausojantys vaistiniai preparatai, heparinas;

•  vaistams, kurie gali sumažinti kalio kiekį Jūsų kraujyje, tokiems, kaip kortikosteroidai, kai kurie vidurių laisvinamieji preparatai;

•  diuretikams (šlapimą varančioms tabletėms), preparatams nuo podagros (pvz., pavyzdžiui, alopurinoliui), vaistiniams vitamino D ir kalcio papildams, vaistams cukriniam diabetui gydyti (geriamiesiems vaistams arba insulinams);

•  kitokiems kraujospūdį mažinantiems vaistams, pavyzdžiui, beta adrenoreceptorių blokatoriams ar metildopai, arba kraujagysles sutraukiantiems ar širdį stimuliuojantiems vaistams, tokiems, kaip noradrenalinas ar adrenalinas;

•  gliukozės kiekį kraujyje didinantiems vaistams, tokiems, kaip diazoksidas;

•  vaistams, vartojamiems vėžiui gydyti, tokiems, kaip metotreksatas ar ciklofosfamidas;

•  skausmą malšinantiems vaistams;

•  sąnarių uždegimui gydyti vartojamiems vaistams;

•  skeleto raumenis atpalaiduojantiems vaistams, tokiems, kaip tubokurarinas;

•  anticholinerginiams vaistams, tokiems, kaip atropinas arba biperidenas;

•  amantadinui (vaistui, vartojamam apsisaugoti nuo gripo);

•  kolestiraminui arba kolestipoliui (vaistams, vartojamiems dideliam riebalų kiekiui kraujyje gydyti);

•  ciklosporinui (vaistui, vartojamam persodinto organo atmetimui išvengti);

•  kai kuriems antibiotikams (tetraciklinams), anestetikams ir raminamiesiems preparatams;

•  karbamazepinui (vaistui, vartojamam traukuliams gydyti).

 

Valsartano/hidrochlorotiazido vartojimas su maistu ir gėrimais

 

Valsartano/hidrochlorotiazido galima vartoti valgio metu ar kitu laiku.

 

Venkite gerti alkoholio, kol tai neaptarėte su savo gydytoju. Alkoholis gali stipriau sumažinti Jūsų kraujo spaudimą ir/ar padidinti galvos svaigimo ar silpnumo pojūčio atsiradimo riziką.

 

Nėštumo ir žindymo laikotarpis

 

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

 

•  Privalote pasakyti savo gydytojui, jeigu manote, kad esate nėščia (ar įtariate, jog pastojote).

Jūsų gydytojas dažniausiai patars Jums nutraukti valsartano/hidrochlorotiazido vartojimą prieš planuojant pastojimą arba iš karto sužinojus apie nėštumą, ir patars Jums vietoj valsartano/hidrochlorotiazido vartoti kitą vaistinį preparatą. Valsartanas/hidrochlorotiazidas yra nerekomenduojamas ankstyvojo nėštumo laikotarpiu ir turi būti nevartojamas, jeigu nėštumas yra didesnis kaip 3 mėnesių, nes vartojamas po 3 nėštumo mėnesio vaistas gali labai pakenkti Jūsų kūdikiui.

•  Pasakykite savo gydytojui, jei maitinate krūtimi ar ruošiatės pradėti tai daryti. Valsartanas/hidrochlorotiazidas žindyvėms yra nerekomenduojamas ir gydytojas Jums gali parinkti kitą gydymą, jeigu norite žindyti, ypač jeigu Jūsų kūdikis yra naujagimis ar gimė neišnešiotas.

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

 

Prieš transporto priemonės vairavimą, darbą su staklėmis, mechanizmų valdymą ar kitokį susikaupimo reikalaujantį darbą įsitikinkite, kaip valsartanas/hidrochlorotiazidas Jus veikia. Valsartanas/hidrochlorotiazidas, panašiai kaip daugelis kitų vaistų, vartojamų padidėjusiam kraujo spaudimui gydyti, retkarčiais gali sukelti galvos svaigimą ir paveikti gebėjimą susikaupti.

 

 

3. KAIP VARTOTI SUVARTAR HCT

 

Valsartaną/hidrochlorotiazidą visada vartokite tiksliai, kaip nurodė Jūsų gydytojas, kad gydymo rezultatai būtų geriausi ir sumažėtų šalutinio poveikio rizika. Jeigu abejojate, kreipkitės į savo gydytoją arba vaistininką.

Žmonės, kurių kraujospūdis didelis, dažnai nepastebi jokių šios problemos požymių. Dauguma jų jaučiasi normaliai. Vadinasi, gydymo metu labai svarbu, net ir gerai jaučiantis, lankytis pas gydytoją.

 

Gydytojas tiksliai paskirs, kiek valsartano/hidrochlorotiazido tablečių turite vartoti. Atsižvelgiant į tai, kaip Jūs reaguojate į gydymą, gydytojas gali patarti padidinti arba sumažinti dozę.

 

•  Įprastinė Suvartar HCT dozė yra viena tabletė per parą.

•  Nekeiskite dozės ir nenutraukite tablečių vartojimo nepasitarę su gydytoju.

•  Vaistą vartokite kiekvieną dieną tuo pačių metu, paprastai iš ryto.

•  Valsartaną/hidrochlorotiazidą galite gerti valgio metu ar kitu laiku.

•  Tabletę nurykite, užsigerdami stikline vandens.

 

Pavartojus per didelę Suvartar HCT dozę

 

Jei Jums labai svaigsta galva ir/ar apima silpnumas, atsigulkite ir nedelsdami susisiekite su savo gydytoju. Jeigu netyčia išgėrėte per daug tablečių, susisiekite su gydytoju, vaistininku arba nuvykite į ligoninę.

 

Pamiršus pavartoti Suvartar HCT

 

Jei pamiršote išgerti dozę, išgerkite ją tuoj pat, kai prisiminsite, tačiau, jeigu jau beveik laikas vartoti kitą dozę, neišgertą dozę praleiskite.

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

 

Nustojus vartoti Suvartar HCT

 

Jūsų gydymo valsartanu/hidrochlorotiazidu sustabdymas gali sukelti Jūsų kraujospūdžio pablogėjimą. Nenutraukite vaisto vartojimo, jei to padaryti nenurodė gydytojas.

 

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

 

Valsartanas/hidrochlorotiazidas, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Šis šalutinis poveikis gali pasireikšti tam tikru dažnumu, kuris apibūdinamas taip:

•  labai dažnas: paveikia daugiau kaip 1 vartotoją iš 10;

•  dažnas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 100;

•  nedažnas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 1000;

•  retas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 10 000;

•  labai retas: paveikia mažiau kaip 1 vartotoją iš 10 000;

•  dažnis nežinomas: negali būti įvertintas pagal turimus duomenis.

 

Kai kurie simptomai gali būti sunkūs ir reikalauti neatidėliotinos medicinos pagalbos

 

Turite nedelsiant pasitarti su savo gydytoju, jeigu Jums atsirado angioneurozinės edemos simptomų, tokių, kaip:

•  veido, liežuvio ar gerklės patinimas;

•  apsunkintas rijimas;

•  dilgėlinė ir apsunkintas kvėpavimas.

 

Kitas šalutinis poveikis

 

Nedažnai:

•  kosulys;

•  žemas kraujospūdis;

•  svaigulys;

•  dehidracija (pasireiškianti troškuliu, burnos ir liežuvio džiuvimu, retu šlapinimusi, tamsia šlapimo spalva, sausa oda);

•  raumenų skausmas;

•  nuovargis;

•  dilgčiojimas ir tirpulys;

•  vaizdo ryškumo sumažėjimas;

•  garsai (pvz., šnypštimas, zvimbimas) ausyse.

 

Labai reti:

•  galvos sukimasis;

•  viduriavimas;

•  sąnarių skausmas.

 

Dažnis nežinomas:

•  apsunkintas kvėpavimas;

•  labai sumažėjęs šlapimo išskyrimas;

•  mažas natrio kiekis kraujyje (kartais pasireiškia pykinimu, nuovargiu, sumišimu, bendru negalavimu, traukuliais);

•  mažas kalio kiekis kraujyje (kartais pasireiškia raumenų silpnumu, raumenų spazmais, nenormaliu širdies ritmu);

•  mažas baltųjų kraujo ląstelių kiekis kraujyje (pasireiškia tokiais simptomais, kaip karščiavimas, odos infekcija, gerklės skausmas ar dėl infekcijos sukeltas burnos išopėjimas, silpnumas);

•  bilirubino kiekio kraujyje padidėjimas (sunkiais atvejais gali pagelsti oda ir akys);

•  šlapalo ir kreatinino kiekio kraujyje padidėjimas (kas gali rodyti nenormalią inkstų funkciją);

•  šlapimo rūgšties kiekio kraujyje padidėjimas (kas sunkiais atvejais gali skatinti podagros priepuolį);

•  sinkopė (apalpimas).

 

Šalutinis poveikis, apie kurį pranešta atskirai vartojant valsartano ar hidrochlorotiazido, tačiau kuris nepastebėtas vartojant Suvartar HCT

 

Valsartanas

 

Nedažni:

•  sukimosi pojūtis;

•  pilvo skausmas.

 

Dažnis nežinomas:

•  odos išbėrimas su niežuliu arba be jo, pasireiškęs kartu su kai kuriais toliau išvardytais požymiais ar simptomais: karščiavimu, sąnarių skausmu, limfmazgių padidėjimu ir/ar į gripą panašiais simptomais;

•  išbėrimas, rausvai-violetinės dėmės, karščiavimas, niežulys (kraujagyslių uždegimo simptomai);

•  mažas kraujo plokštelių kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su neįprastu kraujavimo arba mėlynių atsiradimu);

•  didelis kalio kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su raumenų spazmais, nenormaliu širdies ritmu);

•  alerginės reakcijos (pasireikšdavo tokiais simptomais, kaip išbėrimas, niežulys, dilgėlinė, apsunkintas kvėpavimas arba rijimas, galvos sukimasis);

•  patinimas, ypač veido ir gerklės; išbėrimas; niežulys;

•  kepenų funkcijos rodmenų padidėjimas;

•  hemoglobino kiekio sumažėjimas ir raudonų ląstelių procentinės dalies sumažėjimas kraujyje (abu sutrikimai sunkiais atvejais gali skatinti anemijos atsiradimą);

•  inkstų nepakankamumas.

 

Hidrochlorotiazidas

 

Dažni:

•  niežtintis išbėrimas ir kitokie išbėrimo tipai;

•  sumažėjęs apetitas;

•  lengvas pykinimas ir vėmimas;

•  alpulys, apalpimas atsistojant;

•  impotencija.

 

Reti:

•  odos patinimas ir pūslių atsiradimas (dėl padidėjusio jautrumo saulės spinduliams);

•  vidurių užkietėjimas, nemalonus pojūtis pilve arba žarnyne, kepenų sutrikimai (odos ir akių pageltimas);

•  nereguliarus širdies plakimas;

•  galvos skausmas;

•  miego sutrikimas;

•  liūdesys (depresija);

•  mažas kraujo plokštelių kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su poodiniu kraujavimu ar mėlynių atsiradimu).

 

Labai reti:

•  kraujagyslių uždegimas, pasireiškiantis tokiais simptomais, kaip išbėrimas, rausvai violetinės dėmės, karščiavimas;

•  niežulys ar odos paraudimas;

•  lūpų, akių ar burnos pūslėtumas;

•  odos lupimasis;

•  karščiavimas;

•  veido išbėrimas, susijęs su sąnarių skausmais;

•  raumenų pažeidimas;

•  karščiavimas (odos raudonoji vilkligė);

•  stiprus viršutinės pilvo dalies skausmas; sumažėjęs arba mažas įvairių kraujo ląstelių kiekis;

•  sunkios alerginės reakcijos;

•  apsunkintas kvėpavimas;

•  plaučių infekcinė liga; dusulys.

 

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

5. KAIP LAIKYTI SUVARTAR HCT

 

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

 

Ant kartono dėžutės ir lizdinės plokštelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Suvartar HCT vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

 

Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 C temperatūroje.

Laikyti gamintojo pakuotėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo drėgmės.

 

Pastebėjus, kad pažeista pakuotė ar yra matomų gedimo požymių, Suvartar HCT vartoti negalima.

 

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6. KITA INFORMACIJA

 

Suvartar HCT sudėtis

-  Veikliosios medžiagos yra valsartanas ir hidrochlorotiazidas.

 

Kiekvienoje tabletėje yra 80 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 160 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 160 mg valsartano ir 25 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 320 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 320 mg valsartano ir 25 mg hidrochlorotiazido.

 

-  Pagalbinės medžiagos.

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 8000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 8000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), juodasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Suvartar HCT išvaizda ir kiekis pakuotėje

Suvartar HCT 80 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra šviesiai oranžinė, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HGH“ vienoje tabletės pusėje ir „CG“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 160 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra tamsiai raudona, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HHH“ vienoje tabletės pusėje ir „CG“ kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 160 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra rusvai oranžinė, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HXH“ vienoje tabletės pusėje ir „NVR“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 320 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra rausvos spalvos, ovalo formos, nuožulniais kraštais, su įspaustomis raidėmis „NVR“ vienoje tabletės pusėje ir „HIL“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 320 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Geltona, ovalo formos, nuožulniais kraštais, plėvele dengta tabletė su įspaustomis raidėmis „NVR“ vienoje tabletės pusėje ir „CTI“kitoje pusėje.

 

Pakuotės dydžiai: vienoje pakuotėje yra 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 arba 280 plėvele dengtų tablečių.

Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.

 

Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas

 

Rinkodaros teisės turėtojas

Sandoz d.d.

Verovškova 57, SI-1000 Ljubljana

Slovėnija

 

Gamintojai

Salutas Pharma GmbH

Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben

Vokietija

 

arba

 

Salutas Pharma GmbH

Dieselstrasse 5, 70839 Gerlingen

Vokietija

 

arba

 

Lek Pharmaceuticals d.d.

Verovskova 57, SI-1526 Ljubljana

Slovėnija

 

arba

 

Lek Pharmaceuticals d.d.

Trimlini 2 D, 9220 Lendava

Slovėnija

 

arba

 

LEK S.A.

ul. Podlipie 16, 95-010 Stryków

Lenkija

 

arba

 

LEK S.A

ul. Domaniewska 50 C, 02-672 Warszawa

Lenkija

 

arba

 

Novartis Farma S.p.A

Via Provinciale Schito 131

I-800058 Torre Annunziata/NA

Italija

 

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

 

Sandoz Pharmaceuticals d.d. filialas

Šeimyniškių 3A

Vilnius LT09312, Lietuva

telefonas 8~5 26 36 037

 

Šis vaistinis preparatas EEE šalyse narėse yra registruotas tokiais pavadinimais:

 

 

Švedija:   Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz

Austrija: Valsartan/HCT Sandoz 80 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 160 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 160 mg/25 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 320 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 320 mg/25 mg – Filmtabletten

Belgija:   Co-Valsartan Sandoz 80 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 160 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 160 mg / 25 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 320 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 320 mg / 25 mg filmomhulde tabletten

Bulgarija:   Suvartar H

Kipras:    Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 80 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/25 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/25 mg

Čekija :   Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 80 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/25 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/25 mg

Vokietija:   Valsartan HCT Sandoz 80 mg/12,5 mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 160 mg/12,5  mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 160 mg/25  mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 320 mg/12,5 mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 320 mg/25 mg Filmtabletten

Danija: Valsartan Hydrochlorthiazid Sandoz

Estija:   Suvartar HCT 80mg/12,5mg

Suvartar HCT160mg/12,5mg

Suvartar HCT 160mg/25mg

Suvartar HCT 320mg/12,5mg

Suvartar HCT 320mg/25mg

Graikija: Valsartan HCT/Sandoz

Ispanija: Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 80/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 160/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 160/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 320/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 320/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

 

Suomija: Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 80 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 160 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 160 mg / 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 320 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 320mg / 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen

 

Prancūzija: Valsartan / Hydrochlorothiazide 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 320 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 320 mg/25 mg, comprimé pelliculé

 

Vengrija:    Valsartan HCT Sandoz 80/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 160/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 160/25 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 320/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 320/25 mg filmtabletta

Islandija:    Valsartan Hydrochlorothiazide Sandoz

Lithuania:  Suvartar HCT 80mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 160mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 160mg/25mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 320mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 320mg/25mg plevele dengtos tabletes

 

Nyderlandai:     Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 80/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 160/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 160/25mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 320/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 320/25mg, filmomhulde tabletten

Norvegija: Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz

Lenkija:   Axudan HCT

Portugalija:   Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 80 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 160 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 160 mg +  25 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 320 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 320 mg + 25 mg Comprimidos

 

Slovėnija:   Valsartan/hidroklorotiazid Lek 80 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 160 mg/25 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 320 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 320 mg/25 mg filmsko obložene tablete

 

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2010-11-29

Šaltinis:VVKT

Jūsų atsiliepimai apie "Suvartar HCT 80mg+12.5mg tabletės N28" produktą

Atsiprašome, kad negalime pateikti produkto nuotraukos. Pagal LR įstatymus receptinių vaistų reklama yra draudžiama. Dėkojame už supratimą

Vaistai nuo širdies nepakankamumo

174 grįžti atgal
Atsiprašome, kad negalime pateikti produkto nuotraukos. Pagal LR įstatymus receptinių vaistų reklama yra draudžiama. Dėkojame už supratimą

Suvartar HCT 80mg+12.5mg tabletės N28

Vaistas nuo širdies nepakankamumo

Pristatymo terminai ir kt.

Naudojimosi taisyklės

Dažniausiai užduodami klausimai (D.U.K)

Elektroninėje vaistinėje nurodytos akcijos ir nuolaidos taikomos perkant internetu

atgal Informacinis lapelis
Suvartar HCT 80mg+12.5mg tabletės N28

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI

 

Suvartar HCT 80 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 160 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 160 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 320 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Suvartar HCT 320 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Valsartanas / Hidrochlorotiazidas

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti vaistą.

-  Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-  Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

-  Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos simptomai yra tokie patys kaip Jūsų).

-  Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

Lapelio turinys

1. Kas yra Suvartar HCT ir kam jis vartojamas

2. Kas žinotina prieš vartojant Suvartar HCT

3. Kaip vartoti Suvartar HCT

4. Galimas šalutinis poveikis

5. Kaip laikyti Suvartar HCT

6. Kita informacija

 

 

1. KAS YRA SUVARTAR HCT IR KAM JIS VARTOJAMAS

 

Suvartar HCT plėvele dengtų tablečių sudėtyje yra dvi veikliosios medžiagos, vadinamos valsartanu ir hidrochlorotiazidu. Šios abi medžiagos padeda reguliuoti padidėjusį kraujospūdį (hipertenziją).

•  Valsartanas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama angiotenzino II receptorių blokatoriais. Šios grupės vaistai padeda reguliuoti padidėjusį kraujospūdį. Angiotenzinas II yra organizmo medžiaga, kuri sukelia kraujagyslių susitraukimą, tokiu būdu sukeldama Jūsų kraujospūdžio padidėjimą. Valsartanas blokuoja angiotenzino II sukeltą poveikį, todėl kraujagyslės atsipalaiduoja ir sumažinamas kraujospūdis.

•  Hidrochlorotiazidas priklauso vaistų grupei, kuri vadinama tiazidiniais diuretikais (šlapimą varančiais vaistais). Hidrochlorotiazidas didina šlapimo išskyrimą, kas taip pat mažina kraujospūdį.

 

Valsartanas/hidrochlorotiazidas vartojamas aukštam kraujospūdžiui, kurio negalima pakankamai sureguliuoti, vartojant vienos veikliosios medžiagos preparatus, gydyti.

 

Aukštas kraujospūdis didina širdies ir arterijų apkrovą. Jeigu padidėjęs kraujospūdis negydomas, jis gali sukelti smegenų, širdies arba inkstų kraujagyslių pažeidimą, todėl gali ištikti insultas, prasidėti širdies ar inkstų nepakankamumas. Padidėjęs kraujospūdis didina širdies priepuolių riziką. Jūsų kraujospūdžio sumažinimas iki normalaus mažina minėtų sutrikimų vystymosi riziką.

 

 

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT SUVARTAR HCT

 

Suvartar HCT vartoti negalima:

 

•  jeigu esate alergiškas (per daug jautrus) valsartanui, hidrochlorotiazidui, sulfonamido dariniams (medžiagoms, chemiškai giminingoms hidrochlorotiazidui) arba bet kuriai kitai Suvartar HCT sudėtyje esančiai medžiagai;

•  jeigu yra didesnis negu 3 mėnesių nėštumas (taip pat yra geriau vengti vartoti Suvartar HCT ankstyvuoju nėštumo laikotarpiu – žr. skyrių ,,Nėštumas ir žindymo laikotarpis“);

•  jeigu sergate sunkia kepenų liga;

•  jeigu sergate sunkia inkstų liga.

•  jeigu negalite šlapintis;

•  jeigu taikoma hemodializė;

•  jeigu, nepaisant taikomo gydymo, kalio arba natrio kiekis kraujyje yra mažesnis už normalų arba kalcio kiekis kraujyje yra didesnis už normalų;

•  jeigu sergate podagra.

 

Jeigu bet kuris iš minėtų atvejų tinka Jums, šio vaisto nevartokite ir pasikalbėkite su savo gydytoju.

 

Specialių atsargumo priemonių vartojant valsartano/hidrochlorotiazido reikia:

 

•  jeigu vartojate kalį organizme tausojančių vaistų, kalio papildų, druskos pakaitalų, kurių sudėtyje yra kalio, arba kitokių vaistų, didinančių kalio kiekį Jūsų kraujyje, pvz., heparino. Jūsų gydytojui gali reikėti reguliariai tikrinti kalio kiekį Jūsų kraujyje;

•  jeigu sumažėjęs kalio kiekis Jūsų kraujyje;

•  jeigu viduriuojate arba sunkiai vemiate;

•  jeigu vartojate dideles dozes šlapimą varančių tablečių (diuretikų);

•  jeigu sergate sunkia širdies liga;

•  jeigu Jus kamuoja inkstų arterijos susiaurėjimas;

•  jeigu Jums neseniai persodintas naujas inkstas;

•  jeigu Jus kamuoja hiperaldosteronizmas. Tai yra liga, kuria sergant antinksčiai gamina per daug hormono aldosterono. Jeigu tai tinka Jums, valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama;

•  jeigu sergate inkstų arba kepenų liga;

•  jeigu karščiuojate, esate išbertas ir Jums skauda sąnarius, tai gali būti sisteminės raudonosios vilkligės (SRV, vadinamosios autoimuninės ligos) požymiai;

•  jeigu sergate cukriniu diabetu, podagra, didelis cholesterolio arba riebalų kiekis Jūsų kraujyje;

•  jeigu dėl kitokių šios grupės (angiotenzino II receptorių blokatorių) kraujospūdį mažinančių vaistų vartojimo yra buvę alerginių reakcijų arba jums yra alergija ar astma.

•  nes jis gali sukelti odos jautrumo saulei padidėjimą.

 

Vaikams ir jaunesniems kaip 18 metų amžiaus paaugliams valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama.

 

Jeigu manote, kad esate nėščia (ar įtariate, jog pastojote), privalote pasakyti savo gydytojui. Ankstyvuoju nėštumo laikotarpiu valsartano/hidrochlorotiazido vartoti nerekomenduojama ir turi būti nevartojama, jeigu nėštumas yra didesnis negu 3 mėnesių, kadangi šiuo laiku vartojamas minėtas vaistas gali labai pakenkti Jūsų kūdikiui (žr. skyrių „Nėštumas ir žindymo laikotarpis“).

 

Kitų vaistų vartojimas

 

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

Valsartano/hidrochlorotiazido vartojant su tam tikrais kitais vaistais gali būti daroma įtaka gydomajam poveikiui. Gali prireikti keisti dozę, imtis kitų atsargumo priemonių ar kai kuriais atvejais nutraukti vieno iš vaistų vartojimą. Tai ypač tinka toliau išvardytiems vaistams:

•  ličio preparatams, t. y. vaistams, vartojamiems kai kurių tipų psichikos ligoms gydyti;

•  kalio kiekį kraujyje veikiantiems preparatams arba vaistams, kurių poveikį keičia kalio kiekis kraujyje, pavyzdžiui, digoksinui (širdies ritmą reguliuojančiam preparatui), kai kuriems vaistiniams preparatams nuo psichozės;

•  vaistams kurie gali didinti kalio kiekį Jūsų kraujyje, tokiems, kaip kalio papildai, druskos pakaitalai, kurių sudėtyje yra kalio, kalį tausojantys vaistiniai preparatai, heparinas;

•  vaistams, kurie gali sumažinti kalio kiekį Jūsų kraujyje, tokiems, kaip kortikosteroidai, kai kurie vidurių laisvinamieji preparatai;

•  diuretikams (šlapimą varančioms tabletėms), preparatams nuo podagros (pvz., pavyzdžiui, alopurinoliui), vaistiniams vitamino D ir kalcio papildams, vaistams cukriniam diabetui gydyti (geriamiesiems vaistams arba insulinams);

•  kitokiems kraujospūdį mažinantiems vaistams, pavyzdžiui, beta adrenoreceptorių blokatoriams ar metildopai, arba kraujagysles sutraukiantiems ar širdį stimuliuojantiems vaistams, tokiems, kaip noradrenalinas ar adrenalinas;

•  gliukozės kiekį kraujyje didinantiems vaistams, tokiems, kaip diazoksidas;

•  vaistams, vartojamiems vėžiui gydyti, tokiems, kaip metotreksatas ar ciklofosfamidas;

•  skausmą malšinantiems vaistams;

•  sąnarių uždegimui gydyti vartojamiems vaistams;

•  skeleto raumenis atpalaiduojantiems vaistams, tokiems, kaip tubokurarinas;

•  anticholinerginiams vaistams, tokiems, kaip atropinas arba biperidenas;

•  amantadinui (vaistui, vartojamam apsisaugoti nuo gripo);

•  kolestiraminui arba kolestipoliui (vaistams, vartojamiems dideliam riebalų kiekiui kraujyje gydyti);

•  ciklosporinui (vaistui, vartojamam persodinto organo atmetimui išvengti);

•  kai kuriems antibiotikams (tetraciklinams), anestetikams ir raminamiesiems preparatams;

•  karbamazepinui (vaistui, vartojamam traukuliams gydyti).

 

Valsartano/hidrochlorotiazido vartojimas su maistu ir gėrimais

 

Valsartano/hidrochlorotiazido galima vartoti valgio metu ar kitu laiku.

 

Venkite gerti alkoholio, kol tai neaptarėte su savo gydytoju. Alkoholis gali stipriau sumažinti Jūsų kraujo spaudimą ir/ar padidinti galvos svaigimo ar silpnumo pojūčio atsiradimo riziką.

 

Nėštumo ir žindymo laikotarpis

 

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

 

•  Privalote pasakyti savo gydytojui, jeigu manote, kad esate nėščia (ar įtariate, jog pastojote).

Jūsų gydytojas dažniausiai patars Jums nutraukti valsartano/hidrochlorotiazido vartojimą prieš planuojant pastojimą arba iš karto sužinojus apie nėštumą, ir patars Jums vietoj valsartano/hidrochlorotiazido vartoti kitą vaistinį preparatą. Valsartanas/hidrochlorotiazidas yra nerekomenduojamas ankstyvojo nėštumo laikotarpiu ir turi būti nevartojamas, jeigu nėštumas yra didesnis kaip 3 mėnesių, nes vartojamas po 3 nėštumo mėnesio vaistas gali labai pakenkti Jūsų kūdikiui.

•  Pasakykite savo gydytojui, jei maitinate krūtimi ar ruošiatės pradėti tai daryti. Valsartanas/hidrochlorotiazidas žindyvėms yra nerekomenduojamas ir gydytojas Jums gali parinkti kitą gydymą, jeigu norite žindyti, ypač jeigu Jūsų kūdikis yra naujagimis ar gimė neišnešiotas.

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

 

Prieš transporto priemonės vairavimą, darbą su staklėmis, mechanizmų valdymą ar kitokį susikaupimo reikalaujantį darbą įsitikinkite, kaip valsartanas/hidrochlorotiazidas Jus veikia. Valsartanas/hidrochlorotiazidas, panašiai kaip daugelis kitų vaistų, vartojamų padidėjusiam kraujo spaudimui gydyti, retkarčiais gali sukelti galvos svaigimą ir paveikti gebėjimą susikaupti.

 

 

3. KAIP VARTOTI SUVARTAR HCT

 

Valsartaną/hidrochlorotiazidą visada vartokite tiksliai, kaip nurodė Jūsų gydytojas, kad gydymo rezultatai būtų geriausi ir sumažėtų šalutinio poveikio rizika. Jeigu abejojate, kreipkitės į savo gydytoją arba vaistininką.

Žmonės, kurių kraujospūdis didelis, dažnai nepastebi jokių šios problemos požymių. Dauguma jų jaučiasi normaliai. Vadinasi, gydymo metu labai svarbu, net ir gerai jaučiantis, lankytis pas gydytoją.

 

Gydytojas tiksliai paskirs, kiek valsartano/hidrochlorotiazido tablečių turite vartoti. Atsižvelgiant į tai, kaip Jūs reaguojate į gydymą, gydytojas gali patarti padidinti arba sumažinti dozę.

 

•  Įprastinė Suvartar HCT dozė yra viena tabletė per parą.

•  Nekeiskite dozės ir nenutraukite tablečių vartojimo nepasitarę su gydytoju.

•  Vaistą vartokite kiekvieną dieną tuo pačių metu, paprastai iš ryto.

•  Valsartaną/hidrochlorotiazidą galite gerti valgio metu ar kitu laiku.

•  Tabletę nurykite, užsigerdami stikline vandens.

 

Pavartojus per didelę Suvartar HCT dozę

 

Jei Jums labai svaigsta galva ir/ar apima silpnumas, atsigulkite ir nedelsdami susisiekite su savo gydytoju. Jeigu netyčia išgėrėte per daug tablečių, susisiekite su gydytoju, vaistininku arba nuvykite į ligoninę.

 

Pamiršus pavartoti Suvartar HCT

 

Jei pamiršote išgerti dozę, išgerkite ją tuoj pat, kai prisiminsite, tačiau, jeigu jau beveik laikas vartoti kitą dozę, neišgertą dozę praleiskite.

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

 

Nustojus vartoti Suvartar HCT

 

Jūsų gydymo valsartanu/hidrochlorotiazidu sustabdymas gali sukelti Jūsų kraujospūdžio pablogėjimą. Nenutraukite vaisto vartojimo, jei to padaryti nenurodė gydytojas.

 

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS

 

Valsartanas/hidrochlorotiazidas, kaip ir visi kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Šis šalutinis poveikis gali pasireikšti tam tikru dažnumu, kuris apibūdinamas taip:

•  labai dažnas: paveikia daugiau kaip 1 vartotoją iš 10;

•  dažnas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 100;

•  nedažnas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 1000;

•  retas: paveikia nuo 1 iki 10 vartotojų iš 10 000;

•  labai retas: paveikia mažiau kaip 1 vartotoją iš 10 000;

•  dažnis nežinomas: negali būti įvertintas pagal turimus duomenis.

 

Kai kurie simptomai gali būti sunkūs ir reikalauti neatidėliotinos medicinos pagalbos

 

Turite nedelsiant pasitarti su savo gydytoju, jeigu Jums atsirado angioneurozinės edemos simptomų, tokių, kaip:

•  veido, liežuvio ar gerklės patinimas;

•  apsunkintas rijimas;

•  dilgėlinė ir apsunkintas kvėpavimas.

 

Kitas šalutinis poveikis

 

Nedažnai:

•  kosulys;

•  žemas kraujospūdis;

•  svaigulys;

•  dehidracija (pasireiškianti troškuliu, burnos ir liežuvio džiuvimu, retu šlapinimusi, tamsia šlapimo spalva, sausa oda);

•  raumenų skausmas;

•  nuovargis;

•  dilgčiojimas ir tirpulys;

•  vaizdo ryškumo sumažėjimas;

•  garsai (pvz., šnypštimas, zvimbimas) ausyse.

 

Labai reti:

•  galvos sukimasis;

•  viduriavimas;

•  sąnarių skausmas.

 

Dažnis nežinomas:

•  apsunkintas kvėpavimas;

•  labai sumažėjęs šlapimo išskyrimas;

•  mažas natrio kiekis kraujyje (kartais pasireiškia pykinimu, nuovargiu, sumišimu, bendru negalavimu, traukuliais);

•  mažas kalio kiekis kraujyje (kartais pasireiškia raumenų silpnumu, raumenų spazmais, nenormaliu širdies ritmu);

•  mažas baltųjų kraujo ląstelių kiekis kraujyje (pasireiškia tokiais simptomais, kaip karščiavimas, odos infekcija, gerklės skausmas ar dėl infekcijos sukeltas burnos išopėjimas, silpnumas);

•  bilirubino kiekio kraujyje padidėjimas (sunkiais atvejais gali pagelsti oda ir akys);

•  šlapalo ir kreatinino kiekio kraujyje padidėjimas (kas gali rodyti nenormalią inkstų funkciją);

•  šlapimo rūgšties kiekio kraujyje padidėjimas (kas sunkiais atvejais gali skatinti podagros priepuolį);

•  sinkopė (apalpimas).

 

Šalutinis poveikis, apie kurį pranešta atskirai vartojant valsartano ar hidrochlorotiazido, tačiau kuris nepastebėtas vartojant Suvartar HCT

 

Valsartanas

 

Nedažni:

•  sukimosi pojūtis;

•  pilvo skausmas.

 

Dažnis nežinomas:

•  odos išbėrimas su niežuliu arba be jo, pasireiškęs kartu su kai kuriais toliau išvardytais požymiais ar simptomais: karščiavimu, sąnarių skausmu, limfmazgių padidėjimu ir/ar į gripą panašiais simptomais;

•  išbėrimas, rausvai-violetinės dėmės, karščiavimas, niežulys (kraujagyslių uždegimo simptomai);

•  mažas kraujo plokštelių kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su neįprastu kraujavimo arba mėlynių atsiradimu);

•  didelis kalio kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su raumenų spazmais, nenormaliu širdies ritmu);

•  alerginės reakcijos (pasireikšdavo tokiais simptomais, kaip išbėrimas, niežulys, dilgėlinė, apsunkintas kvėpavimas arba rijimas, galvos sukimasis);

•  patinimas, ypač veido ir gerklės; išbėrimas; niežulys;

•  kepenų funkcijos rodmenų padidėjimas;

•  hemoglobino kiekio sumažėjimas ir raudonų ląstelių procentinės dalies sumažėjimas kraujyje (abu sutrikimai sunkiais atvejais gali skatinti anemijos atsiradimą);

•  inkstų nepakankamumas.

 

Hidrochlorotiazidas

 

Dažni:

•  niežtintis išbėrimas ir kitokie išbėrimo tipai;

•  sumažėjęs apetitas;

•  lengvas pykinimas ir vėmimas;

•  alpulys, apalpimas atsistojant;

•  impotencija.

 

Reti:

•  odos patinimas ir pūslių atsiradimas (dėl padidėjusio jautrumo saulės spinduliams);

•  vidurių užkietėjimas, nemalonus pojūtis pilve arba žarnyne, kepenų sutrikimai (odos ir akių pageltimas);

•  nereguliarus širdies plakimas;

•  galvos skausmas;

•  miego sutrikimas;

•  liūdesys (depresija);

•  mažas kraujo plokštelių kiekis kraujyje (kartais pasireikšdavo kartu su poodiniu kraujavimu ar mėlynių atsiradimu).

 

Labai reti:

•  kraujagyslių uždegimas, pasireiškiantis tokiais simptomais, kaip išbėrimas, rausvai violetinės dėmės, karščiavimas;

•  niežulys ar odos paraudimas;

•  lūpų, akių ar burnos pūslėtumas;

•  odos lupimasis;

•  karščiavimas;

•  veido išbėrimas, susijęs su sąnarių skausmais;

•  raumenų pažeidimas;

•  karščiavimas (odos raudonoji vilkligė);

•  stiprus viršutinės pilvo dalies skausmas; sumažėjęs arba mažas įvairių kraujo ląstelių kiekis;

•  sunkios alerginės reakcijos;

•  apsunkintas kvėpavimas;

•  plaučių infekcinė liga; dusulys.

 

Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

 

5. KAIP LAIKYTI SUVARTAR HCT

 

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

 

Ant kartono dėžutės ir lizdinės plokštelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, Suvartar HCT vartoti negalima. Vaistas tinka vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

 

Laikyti ne aukštesnėje kaip 30 C temperatūroje.

Laikyti gamintojo pakuotėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo drėgmės.

 

Pastebėjus, kad pažeista pakuotė ar yra matomų gedimo požymių, Suvartar HCT vartoti negalima.

 

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6. KITA INFORMACIJA

 

Suvartar HCT sudėtis

-  Veikliosios medžiagos yra valsartanas ir hidrochlorotiazidas.

 

Kiekvienoje tabletėje yra 80 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 160 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 160 mg valsartano ir 25 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 320 mg valsartano ir 12,5 mg hidrochlorotiazido.

Kiekvienoje tabletėje yra 320 mg valsartano ir 25 mg hidrochlorotiazido.

 

-  Pagalbinės medžiagos.

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 8000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 8000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), raudonasis geležies oksidas (E172), juodasis geležies oksidas (E172).

 

Tabletės branduolys: mikrokristalinė celiuliozė, krospovidonas, magnio stearatas, bevandenis koloidinis silicio dioksidas.

Tabletės plėvelė: hipromeliozė, makrogolis 4000, talkas, titano dioksidas (E171), geltonasis geležies oksidas (E172).

 

Suvartar HCT išvaizda ir kiekis pakuotėje

Suvartar HCT 80 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra šviesiai oranžinė, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HGH“ vienoje tabletės pusėje ir „CG“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 160 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra tamsiai raudona, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HHH“ vienoje tabletės pusėje ir „CG“ kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 160 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra rusvai oranžinė, ovali, šiek tiek išgaubta, su įspaustomis raidėmis „HXH“ vienoje tabletės pusėje ir „NVR“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 320 mg/12,5 mg plėvele dengtos tabletės

Plėvele dengta tabletė yra rausvos spalvos, ovalo formos, nuožulniais kraštais, su įspaustomis raidėmis „NVR“ vienoje tabletės pusėje ir „HIL“kitoje pusėje.

 

Suvartar HCT 320 mg/25 mg plėvele dengtos tabletės

Geltona, ovalo formos, nuožulniais kraštais, plėvele dengta tabletė su įspaustomis raidėmis „NVR“ vienoje tabletės pusėje ir „CTI“kitoje pusėje.

 

Pakuotės dydžiai: vienoje pakuotėje yra 7, 10, 14, 15, 20, 28, 30, 50, 50x1, 56, 60, 84, 90, 98, 100 arba 280 plėvele dengtų tablečių.

Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.

 

Rinkodaros teisės turėtojas ir gamintojas

 

Rinkodaros teisės turėtojas

Sandoz d.d.

Verovškova 57, SI-1000 Ljubljana

Slovėnija

 

Gamintojai

Salutas Pharma GmbH

Otto-von-Guericke-Allee 1, 39179 Barleben

Vokietija

 

arba

 

Salutas Pharma GmbH

Dieselstrasse 5, 70839 Gerlingen

Vokietija

 

arba

 

Lek Pharmaceuticals d.d.

Verovskova 57, SI-1526 Ljubljana

Slovėnija

 

arba

 

Lek Pharmaceuticals d.d.

Trimlini 2 D, 9220 Lendava

Slovėnija

 

arba

 

LEK S.A.

ul. Podlipie 16, 95-010 Stryków

Lenkija

 

arba

 

LEK S.A

ul. Domaniewska 50 C, 02-672 Warszawa

Lenkija

 

arba

 

Novartis Farma S.p.A

Via Provinciale Schito 131

I-800058 Torre Annunziata/NA

Italija

 

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į vietinį rinkodaros teisės turėtojo atstovą.

 

Sandoz Pharmaceuticals d.d. filialas

Šeimyniškių 3A

Vilnius LT09312, Lietuva

telefonas 8~5 26 36 037

 

Šis vaistinis preparatas EEE šalyse narėse yra registruotas tokiais pavadinimais:

 

 

Švedija:   Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz

Austrija: Valsartan/HCT Sandoz 80 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 160 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 160 mg/25 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 320 mg/12,5 mg – Filmtabletten

Valsartan/HCT Sandoz 320 mg/25 mg – Filmtabletten

Belgija:   Co-Valsartan Sandoz 80 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 160 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 160 mg / 25 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 320 mg / 12,5 mg filmomhulde tabletten

Co-Valsartan Sandoz 320 mg / 25 mg filmomhulde tabletten

Bulgarija:   Suvartar H

Kipras:    Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 80 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/25 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/12,5 mg

Valsartan Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/25 mg

Čekija :   Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 80 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 160 mg/25 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/12,5 mg

Valsartan/Hydrochlorothiazid Sandoz 320 mg/25 mg

Vokietija:   Valsartan HCT Sandoz 80 mg/12,5 mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 160 mg/12,5  mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 160 mg/25  mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 320 mg/12,5 mg Filmtabletten

Valsartan HCT Sandoz 320 mg/25 mg Filmtabletten

Danija: Valsartan Hydrochlorthiazid Sandoz

Estija:   Suvartar HCT 80mg/12,5mg

Suvartar HCT160mg/12,5mg

Suvartar HCT 160mg/25mg

Suvartar HCT 320mg/12,5mg

Suvartar HCT 320mg/25mg

Graikija: Valsartan HCT/Sandoz

Ispanija: Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 80/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 160/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 160/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 320/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Valsartan Hidrocloritiazida Sandoz 320/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

 

Suomija: Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 80 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 160 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 160 mg / 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 320 mg / 12,5 mg tabletti, kalvopäällysteinen

Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 320mg / 25 mg tabletti, kalvopäällysteinen

 

Prancūzija: Valsartan / Hydrochlorothiazide 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 320 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé

Valsartan / Hydrochlorothiazide 320 mg/25 mg, comprimé pelliculé

 

Vengrija:    Valsartan HCT Sandoz 80/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 160/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 160/25 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 320/12,5 mg filmtabletta

Valsartan HCT Sandoz 320/25 mg filmtabletta

Islandija:    Valsartan Hydrochlorothiazide Sandoz

Lithuania:  Suvartar HCT 80mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 160mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 160mg/25mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 320mg/12,5mg plevele dengtos tabletes

Suvartar HCT 320mg/25mg plevele dengtos tabletes

 

Nyderlandai:     Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 80/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 160/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 160/25mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 320/12,5mg, filmomhulde tabletten

Valsartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 320/25mg, filmomhulde tabletten

Norvegija: Valsartan/Hydrochlorothiazide Sandoz

Lenkija:   Axudan HCT

Portugalija:   Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 80 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 160 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 160 mg +  25 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 320 mg + 12,5 mg Comprimidos

Valsartan + Hidroclorotiazida Sandoz 320 mg + 25 mg Comprimidos

 

Slovėnija:   Valsartan/hidroklorotiazid Lek 80 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 160 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 160 mg/25 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 320 mg/12,5 mg filmsko obložene tablete

Valsartan/hidroklorotiazid Lek 320 mg/25 mg filmsko obložene tablete

 

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą patvirtintas 2010-11-29

Šaltinis:VVKT

atgal Atsiliepimai
Suvartar HCT 80mg+12.5mg tabletės N28
Rašyti atsiliepimą
Dalyvauk žaidime ir laimėk € 30 KAS SAVAITĘ!